Die Bücherdiebin ist eine unglaubliche Verfilmung des Bestseller-Romans von Markus Zusak. Es folgt die Geschichte eines jungen Mädchens in Nazi-Deutschland, das von einer Pflegefamilie aufgenommen wird und eine unzerbrechliche Bindung zu ihr entwickelt. Der Film folgt der Reise ihrer Freundschaft, ihres Mutes und ihrer Belastbarkeit, während sie sich mit den Schwierigkeiten des Lebens in einer turbulenten und bedrückenden Umgebung auseinandersetzt.

Die Besetzung des Films ist exzellent, mit starken Leistungen von Sophie Nelisse, Geoffrey Rush und Emily Watson. Der Film ist wunderschön von Brian Percival inszeniert und so gedreht, dass er die Schönheit des Romans einfängt. The Book Thief hat eine erstaunliche Partitur, die wirklich dazu beiträgt, den Ton des Films anzugeben und ihn zu einem angenehmen Seherlebnis zu machen.

Der Film ist ziemlich intensiv und hat viele dunkle Momente, aber gleichzeitig ist er voller Hoffnung. Die Protagonistin wird als mutige und widerstandsfähige Person dargestellt, die entschlossen ist, sich nicht von der Umgebung, in der sie lebt, definieren zu lassen. Sie wird oft gesehen, wie sie Bücher stiehlt und Gedichte schreibt, um ihrer Realität zu entfliehen und ihrer Familie Freude zu bereiten.

„Dies ist möglicherweise eine der besten Buch-zu-Film-Adaptionen, die ich je gesehen habe. Das Drehbuch ist unglaublich gut ausgearbeitet und erweckt die Charaktere und die Geschichte genau so zum Leben, wie sie im Buch geschrieben stehen. Alles war perfekt, von der Kinematografie bis zum Film Schauspielerei, zur Musik. Sehr zu empfehlen.'

Dies ist möglicherweise eine der besten Buch-zu-Film-Adaptionen, die ich je gesehen habe. Das Drehbuch ist unglaublich gut ausgearbeitet und erweckt die Charaktere und die Geschichte genau so zum Leben, wie es im Buch geschrieben steht. Alles war perfekt, von der Kamera über die Schauspielerei bis hin zur Musik. Sehr empfehlenswert.

Insgesamt ist The Book Thief ein herausragendes Stück Filmemacherei. Es unterstreicht die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes und die Kraft der Freundschaft in schwierigen Zeiten. Der Film ist ein Beweis für die Kraft des Geschichtenerzählens und wird seine Zuschauer mit Sicherheit inspirieren.

„Aus dem Studio, das dich hergebracht hat Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger! “, erklären die Anzeigen für die neue Literaturverfilmung von 20th Century Fox Der Buch Dieb . Beide Filme sind in der Tat Raritäten auf dem heutigen Markt; Es sind Filme für Erwachsene, adaptiert von Bestseller-Romanen mit philosophischen Obertönen, die weit entfernt sind von den Comic-Franchises, die bei den heutigen Studio-Managern beliebter sind. Das Glücksspiel weiter Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger hat sich für Fox in höchstem Maße ausgezahlt; Der Film gewann nicht nur vier Oscars, sondern wurde weltweit zu einem enormen finanziellen Erfolg. Keine dieser Errungenschaften wird durch dupliziert Der Buch Dieb , aber man muss dem Studio immer noch Anerkennung zollen, dass es gegen den Strich geht und auf die Intelligenz des Publikums setzt.

Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger hatte einen Meisterfilmer, Die Lee , erzählt eine Abenteuergeschichte auf der großen Leinwand, während Der Bücherdieb hat einen Gesellen Direktor, Brian Parzival (am bekanntesten für seine Arbeit an Downton Abbey ) und eine noch düsterere Geschichte einer Gruppe von Deutschen, die darum kämpfen, die Schrecken des Zweiten Weltkriegs zu überleben. Abgesehen davon, der neue Film, wie Markus Zusak 's Roman, wird von Death erzählt (urban geäußert von einem britischen Schauspieler Roger Allam ) – nicht gerade der lustigste Führer durch eine traumatische Zeit der Geschichte. Der Erzähler stellt uns unsere junge Heldin Liesel vor (kanadische Schauspielerin Sophie Nélisse, der bei der Oscar-Nominierung einen starken Eindruck hinterließ Herr Lashar ), da sie von ihrer Familie getrennt und gezwungen wird, bei Pflegeeltern in einem abgelegenen Teil Deutschlands zu leben.

Das Endergebnis Gutes Schauspiel kann diese ernsthafte, manchmal abgeschwächte Überlebensgeschichte des Zweiten Weltkriegs nicht vollständig retten.

VIDEO: „The Book Thief“-Trailer untersucht die Macht der Worte und der Familie in Nazi-Deutschland

Liesel ist zunächst unglücklich mit einem kinderlosen Paar mittleren Alters zusammenzuleben. Hans Hubermann ( Geoffrey Rush ) ist zumindest weichherzig, aber Rosa ( Emily Watson ) ist bitter und mürrisch. Schließlich findet Liesel jedoch Freunde in der Stadt, und ihre Existenz wird viel interessanter, als ein junger jüdischer Flüchtling, Max ( Ben Schnetzer ), sucht Schutz bei den Hubermanns. Er ist derjenige, der ihre literarischen Bestrebungen fördert und ihr ein Tagebuch gibt, in dem sie ihre Gedanken und Beobachtungen festhält. Liesel beginnt auch eine Welpenliebe mit einem Nachbarsjungen, einem Läufer, der den Olympiasieger verehrt Jesse Owens , zur Bestürzung seiner arischen Nachbarn.

Der Hintergrund des Films ist nicht der frischeste, also hängt es wirklich von der Schauspielerei und dem Filmemachen ab, um eine weitere Geschichte aus der Nazizeit zum Leben zu erwecken. Hier sind die Ergebnisse gemischt. Die Schauspieler geben dem Film einen enormen Schub. Rush hat extravagante und exzentrische Charaktere mit Elan gespielt, aber hier erweist er sich als ebenso geschickt darin, einen gewöhnlichen, anständigen Mann zum bewegenden Leben zu erwecken. Watson hat die auffälligere Rolle, da Verschrobenheit immer bunter ist als Freundlichkeit, aber sie erlaubt Rosa nie, sich in eine Karikatur zu verwandeln. Und als Rosa beginnt, ein wenig aufzutauen und das Herz unter ihrem harten Äußeren zu demonstrieren, beleuchtet Watson die Transformation ohne die geringste Spur von Sentimentalität. Schnetzer und allen Nebendarstellern geht es ebenso gut, aber ohne die Leistung der als Liesel gecasteten Schauspielerin geht natürlich nichts. Nelisse überzeugt uns von ihrer inneren Stärke ebenso wie von ihrer Einsamkeit. Ihr Gesicht ist ein wunderbar eloquentes Instrument.

Wenn es jedoch um das Filmemachen geht, Der Bücherdieb fällt manchmal flach. Szenen, in denen Nazis nach versteckten Juden suchen, sollten mehr Spannung erzeugen, als Percival aufbringen kann. (Sehen Sie sich die Eröffnungsszene von an Quentin Tarantino 'S Inglourious Basterds um zu sehen, was hier fehlt.) Insgesamt entfaltet sich der Film zu bedächtig, ohne das nötige Gefühl von Dringlichkeit und Spannung. Einiges davon mag dem Ausgangsmaterial zuzuschreiben sein, einer episodischen Erzählung ohne großen erzählerischen Antrieb. Aber das Drehbuch durch Michael Petroni ist übermäßig erklärend und Percivals Tempo ist zu träge. Der Look des Films ist unbestreitbar beeindruckend, mit eleganter Kinematographie von Florian Ballhaus und akribisches Produktionsdesign von Simon Elliot . John Williams Der untypisch zurückhaltende Score ist einer seiner erfolgreichsten in den letzten Jahren.

Man kommt nicht umhin, den Film mit anderen Geschichten aus der Nazizeit zu vergleichen, wie z Das Tagebuch der Anne Frank oder die neuere literarische Adaption Der Leser . Beide Filme profitierten von der fachmännischen Regie, und es kann sein, dass ihre Geschichten von Natur aus dramatischer und voller Überraschungen waren als die von Zusak erfundene Geschichte. In Percivals Filmversion gibt es viel zu bewundern, aber Sie werden vielleicht mehr von den Absichten als von den Errungenschaften beeindruckt sein.

Öffnet: Freitag, 8. November (20th Century Fox)

Cast: Geoffrey Rush, Emily Watson, Sophie Nelisse, Ben Schnetzer, Nico Liersch, Barbara Auer, Rainer Bock, Oliver Stokowski

Regie: Brian Percival

Drehbuchautor: Michael Petroni

Nach dem Roman von: Markus Zusak

Produzenten: Karen Rosenfelt, Ken Blancato

Ausführender Produzent: Redmond Morris

Kamera: Florian Ballhaus

Produktionsdesigner: Simon Elliott

Musik: John Williams

Kostümdesigner: Anna B. Sheppard

Herausgeber: JohnWilson

PG-13, 130 Minuten

F: Worum geht es in 'The Book Thief'? A: The Book Thief ist ein Kriegsdrama aus dem Jahr 2013, das auf dem gleichnamigen Roman von Markus Zusak basiert. Der Film folgt der Geschichte eines jungen Mädchens, Liesel, das während des Zweiten Weltkriegs in Deutschland von einer Pflegefamilie aufgenommen wird. Sie entwickelt eine starke Bindung zu ihrem Pflegevater Hans, lernt lesen und entdeckt ihre Leidenschaft für Bücher. Als sich der Krieg verschärft und der jüdische Freund ihrer Familie, Max, gezwungen ist, sich in ihrem Haus zu verstecken, findet Liesel Trost in ihren Büchern und dem Schreiben von Geschichten. F: Wer sind die Hauptfiguren in The Book Thief? A: Die Hauptfiguren in The Book Thief sind Liesel (gespielt von Sophie Nélisse), Hans (gespielt von Geoffrey Rush) und Max (gespielt von Ben Schnetzer). Darüber hinaus gibt es eine Reihe von Nebencharakteren, darunter Rosa (gespielt von Emily Watson), Rudy (gespielt von Nico Liersch) und Ilsa Hermann (gespielt von Barbara Auer). F: Was ist der Schauplatz von The Book Thief? A: The Book Thief spielt in der fiktiven Stadt Molching in Deutschland während des Zweiten Weltkriegs. F: Was ist die Botschaft von The Book Thief? A: Die Hauptbotschaft von The Book Thief ist Hoffnung und Widerstandsfähigkeit angesichts von Widrigkeiten. Trotz der Härten des Krieges gelingt es Liesel und ihrer Familie immer noch, Freude an den kleinen Momenten des Lebens zu finden. Der Film betont auch die Kraft von Sprache und Literatur, Menschen zusammenzubringen und in schwierigen Zeiten Trost zu spenden.