Am 2. März 2021 werden sechs Bücher von Dr. Seuss wegen rassistischer und unsensibler Bildsprache nicht mehr veröffentlicht. Dr. Seuss Enterprises, das Unternehmen, das die Arbeit des Autors beaufsichtigt, traf die Entscheidung, „And to Think That I Saw It on Mulberry Street“, „If I Ran the Zoo“, „McElligot's Pool“, „On Beyond Zebra!“ einzustellen. ” “Rührei Super!” und „Der Katzenquizzer“.

Die Entscheidung wurde im Rahmen der Bemühungen getroffen, die Verbreitung von Rassismus einzudämmen und sicherzustellen, dass die Werke des Autors Respekt und Verständnis widerspiegeln. Das Unternehmen veröffentlichte eine Erklärung, in der es heißt: „Diese Bücher stellen Menschen auf verletzende und falsche Weise dar.“ Das Unternehmen sagte auch, dass es sich verpflichtet habe, „Zugänglichkeit zu Geschichten zu bieten, die integrativ, unterstützend, freundlich und freundlich sind, und alle Kulturen, Hintergründe und Überzeugungen zu feiern“.

Der Schritt stößt sowohl auf Lob als auch auf Kritik. Befürworter der Entscheidung sagen, dass dies ein notwendiger Schritt ist, um das Erbe von Rassismus und kultureller Unterdrückung anzugehen, das in einigen Arbeiten von Dr. Seuss vorhanden ist. Kritiker argumentieren, dass die Entscheidung eine Übertreibung und eine unnötige Zensur der Arbeit des Autors darstellt.

„Dass man erklären muss, warum bestimmte Bücher von Dr. Seuss nicht mehr veröffentlicht werden, ist traurig. Ich verstehe, warum das notwendig ist, aber es ist schade, dass es so weit kommen musste.“ -Reddit-Benutzer @dirtbagdavey

Trotz der gemischten Resonanz markiert die Entscheidung, diese sechs Bücher nicht mehr zu veröffentlichen, einen wichtigen Meilenstein im anhaltenden Kampf gegen Rassismus und kulturelle Unterdrückung. Dr. Seuss Enterprises erklärte, dass sie die Arbeit des Autors weiterhin überprüfen und sicherstellen werden, dass sie die Werte Respekt und Verständnis genau widerspiegelt.

Dieser Schritt ist ein positiver Schritt zur Schaffung einer integrativeren und vielfältigeren Literaturlandschaft und zur Förderung von Respekt und Verständnis zwischen allen Kulturen.

Theodor Geisel (alias Kinderbuchautor Dr. Seuss) und seine Frau Audrey Stone Dimond, ca. 1981.

Sechs Dr. Seuss Bücher – inkl Und zu denken, dass ich es in der Mulberry Street gesehen habe Und Wenn ich den Zoo rannte – wird wegen rassistischer und unsensibler Bilder nicht mehr veröffentlicht, sagte das Unternehmen, das das Erbe des Autors bewahrt und schützt, am Dienstag.

„Diese Bücher stellen Menschen auf verletzende und falsche Weise dar“, sagte Dr. Seuss Enterprises gegenüber Associated Press in einer Erklärung, die mit dem Geburtstag des verstorbenen Autors und Illustrators zusammenfiel.

„Die Einstellung des Verkaufs dieser Bücher ist nur ein Teil unseres Engagements und unseres umfassenderen Plans, um sicherzustellen, dass der Katalog von Dr. Seuss Enterprises alle Gemeinschaften und Familien repräsentiert und unterstützt“, hieß es.

Die anderen betroffenen Bücher sind McElligot’s Pool, On Beyond Zebra!, Rührei Super! Und Der Katzen-Quizzer .

Die Entscheidung, die Veröffentlichung und den Verkauf der Bücher einzustellen, sei im vergangenen Jahr nach monatelangen Diskussionen getroffen worden, sagte das von der Familie Seuss gegründete Unternehmen gegenüber AP.

'DR. Seuss Enterprises hörte zu und nahm im Rahmen unseres Überprüfungsprozesses Feedback von unseren Zuhörern, einschließlich Lehrern, Akademikern und Spezialisten auf diesem Gebiet, entgegen. Wir haben dann mit einem Expertengremium, einschließlich Pädagogen, zusammengearbeitet, um unseren Titelkatalog zu überprüfen“, hieß es.

In Und zu denken, dass ich es in der Mulberry Street gesehen habe , wird eine asiatische Person dargestellt, die einen konischen Hut trägt, Essstäbchen hält und aus einer Schüssel isst. Wenn ich den Zoo rannte enthält eine Zeichnung von zwei barfüßigen afrikanischen Männern, die scheinbar Grasröcke tragen und deren Haare über dem Kopf zusammengebunden sind.

Bücher von Dr. Seuss – geboren am 2. März 1904 als Theodor Seuss Geisel in Springfield, Massachusetts – wurden in Dutzende von Sprachen sowie in Blindenschrift übersetzt und in mehr als 100 Ländern verkauft. Er starb 1991.

Der Kinderbuchautor ist nach wie vor beliebt, seine Bücher verdienten im Jahr 2020 geschätzte 33 Millionen US-Dollar vor Steuern, gegenüber nur 9,5 Millionen US-Dollar vor fünf Jahren, sagte das Unternehmen. Forbes listete ihn auf Platz 2 der bestbezahlten toten Prominenten des Jahres 2020, nur hinter dem verstorbenen Popstar Michael Jackson. Innerhalb weniger Stunden nach der Ankündigung am Dienstag füllten Bücher von Dr. Seuss mehr als die Hälfte der Top-20-Slots auf der Bestsellerliste von Amazon.com. Maulbeerstraße Und Wenn ich den Zoo rannte waren auf der Liste, zusammen mit Oh, die Orte, an die du gehen wirst!, Grüne Eier und Schinken und andere werden noch veröffentlicht.

Random House Children Books, der Herausgeber von Dr. Seuss, gab am Dienstag eine kurze Erklärung ab: „Wir respektieren die Entscheidung von Dr. Seuss Enterprises (DSE) und die Arbeit des Gremiums, das diese Inhalte letztes Jahr überprüft hat, und ihre Empfehlung.“

Dr. Seuss wird von Millionen auf der ganzen Welt für die positiven Werte in vielen seiner Werke verehrt, darunter Umweltschutz und Toleranz, aber in den letzten Jahren hat die Kritik an der Art und Weise zugenommen, wie Schwarze, Asiaten und andere in einigen seiner beliebtesten Kinderbücher gezeichnet werden , sowie in seinen früheren Werbe- und Propagandaillustrationen.

Die National Education Association, die 1998 den Read Across America Day ins Leben rief und ihn bewusst auf Geisels Geburtstag ausrichtete, hat Seuss seit einigen Jahren zurückgenommen und eine vielfältigere Leseliste für Kinder gefördert.

Schulbezirke im ganzen Land haben sich ebenfalls von Dr. Seuss entfernt, was die Schulen in Loudoun County, Virginia, außerhalb von Washington, D.C., dazu veranlasste, im vergangenen Monat Gerüchte zu löschen, dass sie die Bücher vollständig verbieten würden.

„Die Forschung der letzten Jahre hat in vielen Büchern, die von Dr. Seuss geschrieben/illustriert wurden, starke rassistische Untertöne offenbart“, sagte der Schulbezirk in einer Erklärung.

Was mit den zurückgezogenen Seuss-Büchern zu tun ist, setzt für die Bibliotheken des Landes einen langjährigen Konflikt zwischen den Werten der freien Meinungsäußerung und der Anerkennung fort, dass einige Inhalte verletzend sein können. Bibliotheken ziehen selten ein Buch heraus, selbst wenn einige es rassistisch oder anderweitig anstößig finden, sagt Deborah Caldwell-Stone, die das Büro für geistige Freiheit der American Library Association leitet. Es ist wahrscheinlicher, dass sie es an einem weniger prominenten Ort platzieren oder sich anderweitig dafür entscheiden, es nicht zu bewerben.

„Regalplatz ist kostbar und Bibliothekare sortieren regelmäßig die Büchersammlungen und entfernen einige Titel. Aber normalerweise tun sie das, weil niemand mehr nach diesem Buch fragt“, sagte sie.

Im Jahr 2018 entfernte ein Dr. Seuss-Museum in seiner Heimatstadt Springfield ein Wandbild, das ein asiatisches Stereotyp enthielt.

Die Katze im Hut , eines der beliebtesten Bücher von Seuss, wurde ebenfalls kritisiert, wird aber vorerst weiter veröffentlicht.

Dr. Seuss Enterprises sagte jedoch, es sei „dem Zuhören und Lernen verpflichtet und werde unser gesamtes Portfolio weiterhin überprüfen“.

Der Schritt, die Veröffentlichung der Bücher einzustellen, löste eine sofortige Reaktion in den sozialen Medien von denen aus, die es als ein weiteres Beispiel für „Kultur des Abbruchs“ bezeichneten.

„Wir haben jetzt Stiftungen, die die Autoren verbrennen, denen sie gewidmet sind. Gut gemacht, alle“, twitterte der konservative Kommentator und Autor Ben Shapiro.

Andere stimmten der Entscheidung zu.

„Die Bücher, die wir mit unseren Kindern teilen, sind wichtig. Bücher prägen ihre Weltanschauung und sagen ihnen, wie sie sich auf die Menschen, Orte und Ideen um sie herum beziehen können. Als Erwachsene müssen wir das Weltbild, das wir für unsere Kinder erschaffen, überprüfen, einschließlich einer sorgfältigen Überprüfung unserer Favoriten“, twitterte Rebekah Fitzsimmons, Assistenzprofessorin an der Carnegie Mellon University.

Zahlreiche weitere beliebte Kinderserien wurden in den vergangenen Jahren wegen angeblichen Rassismus kritisiert.

Im Buch von 2007 Sollen wir Babar verbrennen? , behauptete der Autor und Pädagoge Herbert R. Kohl, dass die Bücher „Babar der Elefant“ eine Feier des Kolonialismus seien, weil die Titelfigur den Dschungel verlässt und später zurückkehrt, um seine Artgenossen zu „zivilisieren“.

Eines der Bücher, Babars Reisen , wurde 2012 wegen angeblicher Afrikaner-Stereotype aus den Regalen einer britischen Bibliothek entfernt. Auch Kritiker haben das bemängelt Neugieriger George Bücher für ihre Prämisse eines weißen Mannes, der einen Affen aus Afrika nach Hause bringt.

Und Laura Ingalls Wilders Darstellungen der amerikanischen Ureinwohner in ihr Kleines Haus in der Prärie Romane wurden so oft bemängelt, dass die American Library Association ihren Namen 2018 von einem Preis für ihr Lebenswerk strich, den sie jedes Jahr vergibt. Der Verband vergibt immer noch den Geisel Award für „das herausragendste amerikanische Buch für Leseanfänger, das im vorangegangenen Jahr in englischer Sprache in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wurde“.

FAQ

• Q: Welche sechs Bücher von Dr. Seuss werden nicht mehr veröffentlicht?
• A: Die sechs Bücher von Dr. Seuss, die aufgrund rassistischer und unsensibler Bilder nicht mehr veröffentlicht werden, sind: „And to Think That I Saw It on Mulberry Street“, „If I Ran the Zoo“, „McElligot’s Pool“, „On Beyond Zebra!“, „Scrambled Eggs Super!“ und „The Cat’s Quizzer“.
• Q: Warum werden diese Bücher nicht mehr veröffentlicht?
• A: Diese Bücher werden aufgrund der darin enthaltenen rassistischen und unsensiblen Bilder und Sprache nicht mehr veröffentlicht.