Die klassische Komödie „Tommy Boy“ aus dem Jahr 1995 feiert dieses Jahr ihr 25-jähriges Bestehen, und viele ihrer Fans denken über die anhaltend beliebten Schlagworte des Films nach. Unter ihnen stammt die bemerkenswerteste (und falsch zitierte) Zeile aus einer Star Wars-Referenz, als Tommy (Chris Farley) sagt: „Luke, ich bin dein Vater.“

Die Originalzeile stammt natürlich aus Star Wars Episode V: Das Imperium schlägt zurück, in der Darth Vader Luke Skywalker seine wahre Identität offenbart. In „Tommy Boy“ wird die Zeile jedoch falsch zitiert, was zu einer Debatte darüber führt, warum dieser spezielle Film zu einem so weit verbreiteten falschen Zitat inspiriert hat.

Die wahrscheinlichste Antwort ist, dass „Tommy Boy“ wegen seines unorthodoxen Themas, seines breiten Humors und seiner einprägsamen Charaktere Anklang findet. Es ist auch ein Kultklassiker, und sein ikonisches falsches Zitat ist Teil der Populärkultur geworden. Es besteht kein Zweifel, dass sich viele seiner Fans auf die Idee eines jungen Mannes beziehen, der darum kämpft, seine Identität zu bewahren und seinen Träumen zu folgen, was in der Zeile aus dem Film verkörpert ist.

„Tommy Boy ist das Geschenk, das immer weitergibt. Ich zitiere es noch 25 Jahre später, und es bringt die Leute immer noch zum Lachen. ‚Fetter Kerl in einem kleinen Mantel!'“ – @mcflynn2013

Im Kern ist „Tommy Boy“ eine Geschichte über Familie und Freundschaft, und es ist ein Beweis für die Macht des Films, uns die Bedeutung dieser Beziehungen beizubringen. Obwohl seine klassische Linie jahrelang falsch zitiert wurde, ist es immer noch eine starke Erinnerung an die Auswirkungen, die Filme auf unser Leben haben können.

In den letzten Jahren ist ein Phänomen namens „Mandela-Effekt“ in den Fokus gerückt, da bestimmte Generationen begonnen haben, ihre kollektiven falschen Erinnerungen in Bezug auf die Popkultur zu erkennen. Eines der bemerkenswertesten Beispiele für den Mandela-Effekt, ein Begriff, der von der paranormalen Forscherin Fiona Broome geprägt wurde, bezieht sich auf die Berenstain-Bären Kinderbuch-Franchise und wie viele Leute dachten, es sei tatsächlich geschrieben Berenstein Bären .

Natürlich ist dieses Phänomen unter berühmten Filmzitaten vielleicht am weitesten verbreitet. Feld der Träume “ wird oft wiedergegeben als „Wenn du es baust, Sie wird kommen“, da die Leute das Zitat wahrscheinlich mit dem Ende des Films verwechseln. Als Hannibal Lecter (Anthony Hopkins) zum ersten Mal Clarice Starling (Jodie Foster) trifft Das Schweigen der Lämmer Lecter sagt eigentlich nie: „Hallo, Clarice.“ Er sagt nur „Guten Morgen“. Aber das berühmteste Beispiel dafür, dass eine ikonische Zeile falsch zitiert wird, ist Krieg der Sterne : Das Imperium schlägt zurück 's 'Nein, ich bin dein Vater', das sich zu 'Luke, ich bin dein Vater' entwickelte. Während einige Leute vielleicht „Luke“ hinzugefügt haben, um das Zitat besser in den Kontext zu stellen, haben die meisten zufälligen Zuschauer den Unterschied übersehen, da die Zeile an Luke Skywalker gerichtet war.

In einigen Fällen kann die Wurzel der falschen Erinnerung identifiziert werden, indem andere populäre Werke erneut besucht werden, die sich möglicherweise auf eine bestimmte Zeile oder einen bestimmten Moment bezogen haben, wie z Der Kabel-Typ s Missbrauch von „Hello, Clarice“ im Jahr 1996. Im Fall von Reich schlägt zurück ’s berühmtes falsches Zitat, das wahrscheinlich der Schuldige für eine bestimmte Generation von Fans ist Peter Segal 's klassische Komödie von 1995, Tommy Junge , und seine Szene, in der Chris Farley in einen rotierenden Schreibtischventilator sagt: „Luke, ich bin dein Vater“. Während der Film an den heimischen Kinokassen kaum Eindruck machte und nur 32 Millionen US-Dollar einspielte, wurde er zu einer der beliebtesten Heimvideoveröffentlichungen von Paramount Pictures, die Schulter an Schulter mit ihm stand Der Pate Und Jäger des verlorenen Schatzes . Diese Welle der Popularität hilft zu erklären, warum die falsch zitierte Zeile ein Eigenleben entwickeln würde.

Beliebt bei THR

Als Tommy Junge feiert sein 25-jähriges Bestehen, möchte Regisseur Peter Segal den Rekord in Bezug auf das berühmte falsche Zitat seines geliebten Films richtigstellen.

„Ich entschuldige mich – zutiefst“, sagt Segal Der Hollywood-Reporter . „Sehen Sie, ich würde diesen Film als eine Art Caesar-Salat beschreiben. Wir hatten zunächst kein Drehbuch, und alle Zutaten, von denen wir dachten, dass sie sich zu dem dünnsten Faden einer Geschichte zusammenfügen könnten, wurden in das Drehbuch aufgenommen. Das war einer dieser Momente, in denen ich dummerweise in die Vibration eines Ventilators gesprochen habe, und mir das ausgedacht und gedacht habe: ‚Okay, das könnte funktionieren. Lass uns das einfach in den Film einbauen.‘ Das ist nur ein Beispiel dafür, wie das zusammengeschustert wurde.“

In seinem letzten Gespräch mit THR , sprach Segal auch darüber, warum er Farley am Set wie einen Athleten behandelte, wie es ist, einen Film zu machen, von dem die Leute erwarteten, dass er scheitern würde, und wie er das Drehbuch während der Produktion schrieb.

Das Wichtigste zuerst, ich habe falsch zitiert Das Imperium schlägt zurück 's berühmte 'Ich bin dein Vater'-Zeile seit gut 20 Jahren, und ich bin überzeugt Tommy Junge ist der Grund dafür. Also, Peter, fühlst du dich verantwortlich für die Aufsicht meiner Generation?

( Lacht. ) Ich entschuldige mich – tief. Sehen Sie, ich würde diesen Film als eine Art Caesar-Salat beschreiben. Wir hatten zunächst kein Drehbuch, und alle Zutaten, von denen wir dachten, dass sie sich zu dem dünnsten Faden einer Geschichte zusammenfügen könnten, wurden in das Drehbuch aufgenommen. Das war einer dieser Momente, in denen ich dummerweise in die Vibration eines Ventilators gesprochen habe, und mir das ausgedacht und gedacht hat: „Okay, das könnte funktionieren. Lass uns das einfach in den Film einbauen.“ Das ist nur ein Beispiel dafür, wie das zusammengeschustert wurde.

Würden Sie die Kamera auf Chris und Spade richten und ihnen einfach sagen, dass sie wild werden sollen, nachdem Sie das Drehbuchmaterial gedreht haben, das Sie hatten?

Ich wünschte, ich könnte sagen, dass es so funktioniert hat, aber nein. Es gab sehr wenig Improvisation in diesem Film. Es gab eine Menge Dinge, die Dave und Chris dem Film hinzugefügt haben, die Dialoge und die Witze, aber aus verschiedenen Gründen haben wir die Gelegenheit verpasst, den Film währenddessen zu drehen SNL s Sommerpause. Wir haben tatsächlich im September mit den Dreharbeiten begonnen, das ist der Monat, in dem das passiert ist SNL schaltet das Licht wieder ein. Wir mussten die Dreharbeiten mit einem halben Drehbuch beginnen; es waren nur 66 Seiten. Jahre später wurde mir klar, dass der Grund, warum Lorne Michaels so furchtlos ist, darin besteht, dass er jeden Montag mit einer leeren Seite beginnt und am Samstag 90 Minuten Live-Fernsehen hat. Einen Film mit nur einem halben Drehbuch zu beginnen, war für ihn ein Luxus, aber für mich und die Produktion war es schwer zu planen. Da die Jungs also von New York nach Toronto hin und her flogen, schrieben wir so viel wir konnten. Die freien Tage, die sie von unserem Film hatten, waren Tage, an denen ich mit Fred Wolf am Computer sitzen und schreiben konnte.

Wenn Lorne kein Produzent wäre Tommy Junge , es gibt keine Möglichkeit, Farley und Spade mitten in einem zu wirken SNL Saison, oder?

Richtig. Dieser Film hätte ohne Lorne nicht gedreht werden können. Das Coole daran ist, dass es ein Produkt von ist Samstagabend live , aber es basierte nicht auf einer Skizze von Samstagabend live . Zu dieser Zeit war das die einzige Art von Film, die aus [Michaels’ Produktionsfirma] Broadway Video gedreht wurde; dort war Waynes Welt , Kegelköpfe , und so weiter. Also haben wir diesen Film tatsächlich zu einer Zeit gedreht, als das Talent anfing SNL war wohl am größten aller Zeiten. Sie hatten Mike Myers, Adam Sandler, Chris Farley und David Spade . Und doch waren die Einschaltquoten die schlechtesten in den vielen Jahren, in denen die Show lief; Es wurde viel kritisch geprügelt. Einen Film mit zwei Darstellern zu starten und ihn nicht auf einer Skizze zu basieren, wurde als ziemlich riskant angesehen. Das ist ein Ehrenabzeichen, das wir jetzt tragen, seit wir überleben konnten.

Also, wann kam Ihnen das in den Sinn Tommy Junge s posttheatralisches Leben auf dem Weg zum Klassiker an Fahrt gewann?

Du hast immer ein Gefühl, wenn Leute es dir gegenüber erwähnen, oder du würdest etwas hören, während du in einem Hotelaufzug hochfährst. Ein paar Jahre nachdem der Film herauskam, sagten einige Kinder: „Haushalt, willst du ein Handtuch?“ und ich sagte: 'Erzähl nicht den Rest dieses Witzes.' ( Lacht. ) Wenn Sie sich ein NFL-Spiel ansehen und einer der Ansager sagt: „Heilige Schnikes! Das wird Spuren hinterlassen.“ Da sagst du: „Oh, OK. Es scheint zu kleben.“ Aber erst 10 Jahre nach Erscheinen des Films machte Paramount eine Special Edition DVD. Sie interviewten die Darsteller und fliegenden Crews im ganzen Land erneut, um mit ihnen in Kontakt zu treten, wie zum Beispiel Brian Dennehy in Santa Fe. Ich dachte: „Warum machst du so eine große Sache daraus?“ und sie sagten: 'Nun, es ist ein Top-10-Verkäufer.' Ich sagte: „Ich verstehe nicht, was du meinst. Ist es dieses Jahr die Top 10 bei Heimvideos?“ und sie sagten: „Nein, historisch gesehen ist Paramount Pictures Home Video ein Top-10-Verkäufer.“ Und ich sagte: „Du meinst mit Der Pate Und Jäger des verlorenen Schatzes ? Diese Top 10?“ Sie sagten: „Ja.“ Obwohl es im Inland nur 32 Millionen US-Dollar einspielte und nie international veröffentlicht wurde, weil niemand wusste, wer Spade und Farley im Ausland waren, hat es sich auf dem Heimvideomarkt wirklich einen Namen gemacht.

Glaubst du, ein großes Studio würde das machen? Tommy Junge heute, da breite Komödie für alle außer Netflix ein nachträglicher Einfall zu sein scheint?

Wissen Sie, das ist eine gute Frage. Ich weiß nicht. Ich bin in den letzten paar Jahren in einem Studio gelandet – STX – und ich liebe es, mit ihnen zu arbeiten, weil sie eines der letzten Studios sind, die Midrange-Komödien machen. Ich tat Zweiter Akt vor anderthalb Jahren und Mein Spion , die durch den Corona-Push, wie wir es nennen werden, vereitelt wurde. Sie haben es einen Monat lang verschoben, und jetzt wissen wir nicht, ob dieser Monat überhaupt genug Schub ist. Wir haben keine Ahnung, was passieren wird. Es wurde in 17 Territorien eröffnet, und leider bewegten sich die fremden Territorien nicht. Also öffnete es am Freitag und schloss am Samstag, zusammen mit all den anderen Filmen. Aber das ist eine ganz andere Geschichte. Also, ja, ich weiß nicht, ob Tommy Junge würde heute gemacht werden. Ich denke, Comedy ist zyklisch. Dinge ändern sich. In den 80er Jahren gab es R-bewertete, schlüpfrige Komödien, dann ging es in eklige Komödien über, dann ging es in Witzbuchkomödien und viel ehrlichere Komödien, die sich mit der heutigen Jugend befassen. Jetzt bin ich mir nicht sicher, welche Studios das Risiko eingehen würden, eine Midrange-Komödie zu machen, weil die Dinge heute so anders sind als in den 90er Jahren Tommy Junge wurde gemacht.

Ich habe die meiste Zeit meines Lebens die „Metzger“-Zeile in Argumenten verwendet. Wo rangiert das in Bezug auf die Zitate, die Sie im Laufe der Jahre am häufigsten gehört haben?

( Lacht. ) „Natürlich kann ich mir ein T-Bone-Steak verdammt gut ansehen, indem ich meinen Kopf in den Hintern stecke, aber ich verlasse mich lieber auf das Wort des Metzgers.“ Das ist so wortreich, dass ich nicht viele Leute das sagen gehört habe, aber ich habe andere gehört. Wenn du es schaffst, das richtig herauszubekommen und es nicht so zu vermasseln wie Tommy, dann gut für dich.

Ich destilliere es auf „Manchmal muss man dem Metzger beim Wort glauben“, und die Leute erkennen normalerweise den Punkt und die Bezugnahme, die gemacht wird.

Da gehst du; Das ist gut. Manchmal, wenn meinem Sohn etwas gefällt, sagt er einfach: „Bull’s ass.“ Das ist großartig. ( Lacht. )

Es ist nicht nur der 25. Jahrestag des Films; Es ist auch der 25. Jahrestag, an dem dieselben Fragen gestellt wurden. In Anbetracht dessen, welche Erinnerung an Chris ist Ihnen seit der Entstehung des Films am stärksten in Erinnerung geblieben?

( Lacht. ) Nun, ich erinnere mich an so viele Dinge, aber eines ganz besonders. Wir wollten Brian Dennehy im Restaurant The Palm treffen, um ihn zu überreden, den Film zu machen, und Chris stieg in mein Auto, um nach Beverly Hills zu fahren. Nochmal, weil Samstagabend live war irgendwie in der Hundehütte mit den Kritikern und den Bewertungen, er sah mich an und sagte: „Pete, jeder erwartet, dass wir scheitern. Unser einziger Sieg wird ein Erfolg sein.“ Ich merkte, das war irgendwie cool. Es war unser Band der Brüder Moment, in dem uns klar wurde, dass wir allen das Gegenteil beweisen mussten, und sie erwarteten, dass wir das nicht tun würden. Das war also gut; Das werde ich nie vergessen.

Sie haben in Ihrer Karriere mit so vielen großen Persönlichkeiten wie Farley, Jack Nicholson, Eddie Murphy, Adam Sandler und so weiter zusammengearbeitet. Gibt es einen besonderen Trick des Handels, den Sie angewendet haben, um eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit jedem Schauspieler sicherzustellen?

Kürzlich habe ich eine seltsame Analogie zu Phil Jackson gezogen, in der man eine Art Zen sein muss, wenn es darum geht, wie man mit bestimmten großen Persönlichkeiten und bestimmten Egos arbeitet. Es gibt keinen einzigen Weg, dies zu tun. Man kann keine Befehle bellen wie in den alten Zeiten, als Regisseure Reithosen trugen und Gerte und Megaphon hatten. Man muss jeden anders behandeln. Mit Chris war er ein Athlet, und er war ein viel besserer Athlet, als die Leute vielleicht glauben. Er würde Leistung fast wie ein Spiel im Fußball behandeln und sich sehr über sich selbst aufregen, wenn er es nicht richtig machte. Also habe ich manchmal buchstäblich gesagt: „Hey, Alter, lass dich einfach fallen und gib mir 20.“ Er machte 20 Liegestütze und beruhigte sich, und dann versuchte er es noch einmal. Als wir an dieser Universität in Toronto drehten, sagte ich: „Hey, renn zweimal um den Platz herum und komm zurück“, und er tat es. Ich glaube, ihm gefiel die Struktur, und es beruhigte ihn; er ging aus dem Kopf. Natürlich würde ich das nie mit Jack Nicholson oder Lauren Bacall machen, aber mit Chris hat das funktioniert. Ich denke, man muss sein Publikum kennen und wissen, mit wem man arbeitet. Sie müssen nur versuchen, etwas zu finden, mit dem Sie sich auf diesen bestimmten Schauspieler beziehen können.

Hat jemand herausgefunden, ob Rob Lowe eine der größten, nicht im Abspann aufgeführten Rollen aller Zeiten hat? Nicht im Abspann aufgeführte Rollen kommen ständig vor, aber sie sind normalerweise keine wesentlichen Teile wie diese.

Ich weiß es nicht genau, aber damals dachte keiner von uns wirklich, dass wir an einem großen Kinohit arbeiten würden. Er könnte es nur getan haben, A, um Lorne einen Gefallen zu tun; und B, den Schutz der Anonymität für den Fall, dass der Film völlig beschissen ist. Ich weiß nicht, ob er das noch einmal machen würde. Ich habe ihn im Laufe der Jahre viele Male gesehen, und offensichtlich ist das einer der Filme, für die er am meisten bekannt ist. Wie ich schon sagte, ich denke, es könnte damals eine schützende Tarnung gewesen sein.

Wollten Sie zum Abschluss alle Block-Shootings durchführen? Fersen , Ihre kommende Starz-Show mit Stephen Amell und AlexanderLudwig ?

Ich war zwei Wochen vom Produktionsbeginn entfernt und wurde am Freitag, dem 13. [März] buchstäblich nach Hause geschickt, am selben Tag, an dem ich es hörte Mein Spion wurde nur 20 Stunden nach seiner Eröffnung in 17 europäischen Gebieten geschlossen. Natürlich mache ich immer noch alles, was ich für den ersten Block vorbereiten kann. Ich mache ein paar der Blöcke; vielleicht drei der vier. Ich habe noch nie Block-Shooting gemacht, und das war, als würde ich ein paar Filme hintereinander vorbereiten, was eine lustige Herausforderung ist, aber definitiv etwas, das für mich ganz anders ist.

Seltsamerweise, Mein Spion war mein letztes Theatererlebnis vor dem Shutdown. Es hat bei meiner Pressevorführung wirklich gut funktioniert, besonders dieser Explosionsknebel.

( Lacht .) Ich weis das zu schätzen. Vielen Dank.

***

Tommy Junge Das limitierte Steelbook von ist jetzt exklusiv bei FYE erhältlich.

• F: Warum zitiert eine ganze Generation die berühmteste Zeile von Star Wars falsch?
A: In dem Film „Tommy Boy“ hat die Figur Tommy den berühmten Star Wars-Zeile falsch zitiert, indem er „Luke, ich bin dein Vater“ statt „Nein, ich bin dein Vater“ gesagt hat. Diese Linie wurde populär und wurde seitdem von vielen Menschen zitiert.
• F: Was ist der Ursprung der falsch zitierten Zeile?
A: Die falsch zitierte Zeile stammt ursprünglich aus dem Film Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück. Die Szene zeigt Darth Vader, der Luke Skywalker offenbart, dass er sein Vater ist.
• F: Warum ist die falsch zitierte Version so beliebt?
A: Die falsch zitierte Version der Zeile ist kürzer und leichter zu merken als das Original. Es ist zu einer Ikone geworden und wird oft als Witz oder in Bezug auf die Originalszene verwendet.